Súbor23 autobiografických poviedok, inšpirovaných príhodami, spomienkami, zážitkami z detstva, mladosti aj nie veľmi dávnej minulosti.Hatala ju venoval svojim dvom hlavným živlom: hemofílii a literatúre. Preto aj hlavnou postavou je X – teda autorovo literárne ja, symbolicky odkazujúce na chromozóm X, ktorý „zodpovedá“ za vrodenú „krvácavosť“. Kniha je „niekedy smutná, niekedy veselá“, ako už býva poctivé rozprávaniezo života, tobôž v podaní zrelého literáta, básnika, prekladateľa, publicistu aj aforistu. „Táto kniha by sa mohla volať aj Môj život s hemofíliou,ale nevolá sa tak,“ hovorí spisovateľ a dodáva: „Preto nie, lebo práve hemofília ma naučila aj to, že mnohí ľudia majú často oveľa väčšie trápenia než ja. Ak by im ich moja kniha pomohla zmierniť hoci o promile, malo význam ju napísať. S akýmkoľvek názvom.“