Když se Oberon vrátí na Amber, Dworkin mu oznamuje, že Vzor se pomocí jakéhosi kouzla přemístil do nitra hradu. Další zkoumání odhalí, že prvotní Vzor zůstal na svém původním místě, kde vznikl, a hrad Amber nyní vlastní jeho identickou kopii. Avšak jak se postupně ukazuje, došlo k mnohem většímu poškození. Za jediný večer Oberon zjišťuje, že Amber je domovem další rasy – celé civilizace, která žije na dně oceánu, ve městě, které je zrcadlovým odrazem Amberu. Dozvídá se, že v těchto hlubinách se také objevila kopie Vzoru… a královna podmořského světa o něm všechno ví a snaží se Vzoru ve své říši zbavit; má s Oberonem vlastní plány… a také moc, která dokáže její přání uskutečnit.