Zik a Cháta si poletovali světem, než došlo k neštěstí, a Cháta zachraňuje svého kamaráda: od Kroha k Rapanovi, od Fimonky do města, přes rozbité hodinky k Mesárovi... Podaří se jí získat starostovu zlatou čepici? Fotografický příběh recyklovaných bytostí připravili a slovním komentářem doprovodili Petr Šmalec a Markéta Šimková.

Malá, téměř katastrofická pohádka! Fotostory moderní doby, která nezapomněla vyprávět pohádky.