Pozor, prichádza Speedy, najstatočnejšie pretekárske autíčko na svete! Speedy a jeho kamaráti Milli a Max neveria vlastným ušiam! Speedy si vypočuje rozhovor tatka Fára a strýka Káru a dozvie sa o tajomnom poklade, ktorý je vraj ukrytý v Diablovom lese. To by v tom bol čert, aby ho nenašli! Okamžite sa tam musia vydať a začať s pátraním. Len keby ten les nebol tak príšerne strašidelný…