Candide est un récit qui incite a la réflexion tout en apportant un divertissement. Au cours de Candide a lecture, on passe du rire a l?indignation ou a la colere, on découvre le caractere inimitable des écrits de Voltaire, la profondeur et la justesse de sa pensée, son talent d?écrivain et de polémiste, et on apprend beaucoup de choses sur la société du XVIIIeme siecle a la veille de la Révolution française.

"Príbeh, ktorý je podnetný a zábavný zároveň. Pri čítaní tohto príbehu prechádza čitateľ od smiechu k rozhorčeniu a hnevu, odhalí nezameniteľný charakter Voltairových diel, hĺbku a presnosť jeho myšlienok, talent na písanie a polemizovanie a naučí sa veľa o spoločnosti žijúcej v osemnástom storočí tesne pred francúzskou revolúciou."