Obe strany od neho očakávajú lojalitu. Obe strany ho odsudzujú na smrť. Dostal sa do väzenia, aby prenikol do nebezpečnej zločineckej organizácie. Odhalili ho a mal zomrieť. Na prežitie mu zostali TRI SEKUNDY. O tri roky je Piet Hoffmann so svojou milovanou manželkou Zofiou, ktorej už nemôže ďalej klamať, a so synmi Hugom a Rasmusom ešte vždy na úteku. Ďaleko od Švédska – v Spojených štátoch a Kolumbii – tentoraz preniká hlboko do jadra kokaínovej mafie. Opäť sa stretáva s komisárom Ewertom Grensom. Pre zmenu bojujú na tej istej strane, ale aj tu život od smrti delia iba TRI MINÚTY.

Zo švédskeho originálu Tre minuter (Pirat F?rlaget, Stockholm 2016) preložila Zuzana Hábeková.