Leszek Engelking (1955) patří mezi nejpilnější polské bohemisty po roce 1989. Věnujese překladu, literární vědě, historii, kritice a publicistice; píše původní básně a prózu.Působí na univerzitě v Lodži. Publikace shrnuje devětadvacet Engelkingovýchliterárněhistorických prací věnovaných české literatuře zejména posledního století, ale istarší: počínaje Máchou přes Richarda Weinera ke Skupině 42, Ivanu Wernischovi ačeskému surrealismu až po Jáchyma Topola. Editorem knihy a autorem předmluvy jeRadim Kopáč.