Na okraji Tokia, v mestečku medzi horami a oceánom, stojí dom, kde Šúiči prežil detstvo. Teraz, vo veku štyridsať rokov, sa doň vracia ako známy ilustrátor so surfovacou doskou a jazvou uprostred hrude. Každý večer si počúva srdce, akoby v jeho rytme mohol nájsť odpovede na otázky, ktoré ho prenasledujú.

No jeho spomienky sú mätúce – matka mu celý život rozprávala krajšie verzie bolestivých chvíľ, aby ho chránila. A predsa: ako môžeme čeliť budúcnosti, keď si nemôžeme byť istí, že sme v minulosti niečo prekonali? Jedného dňa si Šúiči všimne zvláštneho chlapca, ktorý sa potuluje okolo domu.

Volá sa Kenta, má osem rokov a žije sám v tichom svete plnom fantázie, kde pláva ako ryba. Medzi mužom a chlapcom sa rodí nevšedné priateľstvo, ktoré ich zavedie až na ostrov Tešima – do Archívu tlčúcich sŕdc, kde sa v desiatkach jazykov uchováva tlkot života.

Laura Imai Messina zasadila svoj román do jedinečných kútov Japonska, kde realita splýva s poéziou a strata nachádza nový tvar. Ostrov tlčúcich sŕdc je láskavý, citlivý príbeh o smútku, pamäti, priateľstve a možnostiach uzdravenia – a o tom, ako si znovu nájsť cestu k radosti.