Nejnovější slovník od renomované chorvatské bohemistky přináší podrobné lexikografické zpracování chorvatsko-české terminologie.

Vedle slovníkové pasáže (cca 18000 hesel plus obvyklé konverzační fráze) kniha přináší přehled gramatiky a úvod k soudobému vývoji chorvatského jazyka.

Snadnou orientaci v publikaci a její praktickou užitečnost zvyšuje uvádění gramatických kategorií u jednotlivých hesel.