Charlotte Enrightová vyrostla na ostrově Rainshadow a velice dobře ví, že Rezervace je jednou z nejnebezpečnějších oblastí na Harmonii. Přesto se tam jedné osudné noci vypraví se Sladem Attridgem – v noci, na kterou ani jeden z nich do konce života nezapomenou. Nyní, po patnácti letech, se oba vrací na ostrov: Charlotte chce převzít obchod se starožitnostmi své postarší tety a Slade místo velitele policejní stanice. Charlotte svým talentem na čtení aur vycítí ve Sladovi cosi špatného, přesto po něm nedokáže přestat toužit. Slade se Charlotte vyhýbá, nechce, aby odhalila jeho zranění, nedokáže však zapomenout na onu dávnou noc před lety. Navíc dojde v Rezervaci k sérii neuvěřitelně násilných zločinů, a tak znovu musejí spojit síly a vrátit se tam, kde vše začalo. Poslední díl z trilogie Zrcadlo, navazuje na romány Až na dno a Jako rtuť.