Na Jamajke dnes koexistujú dva svety – svet turistov, ktorí básnia o svojich luxusných, pri plážach ležiacich, umelo vytvorených rezerváciách „All Inclusive“, a svet ostatných obyvateľov ostrova, ktorí žijú za hranicami týchto turistických pseudosvetov.

Ja som chcela spoznať ten druhý. Málokto napísal, ako to v takej jamajskej domácnosti vyzerá, aký rytmus tu má bežný deň. Dôvod vidím v tom, že väčšina insitných cestovateľov, ktorí o svojich zážitkoch na Jamajke písali, bývala buď v hoteloch, alebo im bolo poskytnuté prístrešie u európskych prisťahovalcov. Ani jeden z týchto variantov v mojom prípade neprichádzal do úvahy. Som presvedčená, že človek si vytvorí správny vzťah k cudzej krajine len za predpokladu, že nadviaže bezprostredný kontakt s domorodcami. Keď bude s nimi bývať, jesť, upratovať, variť, pracovať, i zabávať sa.