Tory Brennanová, praneteř doktorky Tempe Brennanové, se vrací spolu s viráty ve třetím dobrodružném příběhu. Hiram má novou zálibu – geocaching a viráti na ostrově Loggerhead nacházejí první kešku – záhadnou zdobenou krabičku. Uvnitř je vzkaz s podivným podpisem: Hermistr. Sheltonovi se podaří rozluštit zašifrovanou zprávu, která je dovede k dalšímu nálezu. Jsou viráti připraveni zapojit se do nebezpečné Hry? To, co zpočátku vypadá jako zábavné dobrodružství, se ovšem rychle mění v noční můru. Někde venku čeká bomba a čas ubíhá…