Pôvabná mladá dáma Justine Hoffmanová má takmer všetko, čo si v živote priala: slušný majetok, zmysluplnú prácu aj príjemné spolupracovníčky. Chýba jej už len jediné, ale zato najpodstatnejšie – láska. Keď vysvitne, že nevydarený ľúbostný život je dôsledok kúzla, ktoré na ňu uvrhla jej vlastná matka, Justine vezme spravodlivosť do vlastných rúk. Čoskoro jej skríži cestu Jason Black, „génius v tele Adonisa“, vďaka ktorému spozná oheň aj mráz nespútanej vášne, o akej dovtedy mohla len snívať. Všetko však nasvedčuje tomu, že za nádherné chvíle v náručí svojej lásky zaplatí privysoký účet...

Štvrtá časť romantických príbehov odohrávajúcich sa v prímorskom mestečku Friday Harbor. Zo série vo vydavateľstve Ikar vyšlo: Štedrý deň vo Friday Harbore (2012) Dažďová cesta vo Friday Harbore (2012) Jazero snov vo Friday Harbore (2013)

Z anglického originálu The Crystal Cove (St. Martin’s Press, New York) preložila Elena Guričanová.